Les Tweets : M6, Cléopâtre, sous-titrage, Refram, « Ulysse 31 », haine
Paris - Publié le lundi 3 octobre 2022 à 23 h 55 - n° 309461Nicolas de Tavernost @ndetavernost Le soutien depuis 35 ans de @rtlgroup est l’une des raisons essentielles du succès de @M6Groupe. Nous nous réjouissons de continuer ensemble, avec nos collègues européens, à relever les challenges de notre métier.
Hervé Rony @RonyHerve Avec l’abandon de la cession de M6 après celle de la fusion avec TF1 d’aucuns pourraient parler de la rigidité du marché audiovisuel français. Un vrai sujet de débat
Le loup celeste, ciné/blu-ray @leloupceleste Alors qu’elle n’est jamais parue sur support HD, la comédie culte #AstérixetObélixMissionCléopâtre (2002) prépare son arrivée en #4KUltraHD pour 2023 ! La restauration 4K est actuellement en cours chez @PatheFilms…
Jules Le Hénand @JulesLeHenand « Paramount, pour préparer le lancement de sa plateforme en France en décembre, a sollicité des prestataires qui ont massivement recours au sous-titrage “automatique ». (…) Et comme, sans surprise, ça ne marche pas, les promoteurs comptent sur nous pour corriger, « post-éditer ». »
ATAA @ataafr Sous-titrage automatique sur Paramount+, les traducteurs humains sont vent debout !
REFRAM (Officiel) @OfficielRefram J-3 avant la conférence du #Refram2022 ! @AAzoulay, @ThierryBreton et Henri Monceau (@OIFrancophonie) ouvriront la 7eme conférence du #Refram2022 qui rassemble le réseau francophone des régulateurs de médias.
Cyril Drevet @DrevetCyril Le 3 octobre 1981 « Ulysse 31 » débarquait pour la 1ère fois sur #FR3, une très grande série d’animation franco-japonaise avec des scénarios soignés. Je ne loupais jamais un episode ! Et vous ? #culte #ulysse31 #années80 #themis #nono #telemaque
Sonia Devillers @Sonia_Devillers Tout vu. La colère de Zeus. Chef d’œuvre. Souvenirs merveilleux… les épisodes étaient trop courts. On en voulait encore, encore…
Ultra-K.fr @ultrakfr Miracle. @InfoAbonneCanal communique enfin sur la 4K … Et ça confirme tout ce que je dis depuis 1 mois : « À la suite d’un problème technique, nous ne sommes plus en mesure de diffuser des contenus live en UHD sur CANAL+ UHD ou CANAL ÉVÉNEMENT 4K. »
Marc Rees @reesmarc Trois députés Ecologistes-Nupes veulent alourdir la taxe sur les éditeurs & distributeurs de services de TV (dite TST) « en cas de diffusion au cours de l’année de propos d’une personne physique ayant fait l’objet d’une condamnation » pour incitation à la haine, notamment #PLF2023
Gilles Jacob @jajacobbi Dans chaque vieux, il y a un jeune qui se respecte - ou pas. (Harpo Marx)
(Tweets relevés le lundi 3 octobre)
© D.R.
