M6 / Media Valley : lancement le 11 avril de la série animée « Le Petit Nicolas - Tous en vacances »

A partir du 11 avril, M6 lancera la diffusion de sa nouvelle série d’animation à l’occasion des vacances de Pâques, Le Petit Nicolas - Tous en Vacances ! (52 x 12'), d’après Le Petit Nicolas de René Goscinny et Jean-Jacques Sempé et avec la voix de Flavie Flament, a annoncé la chaîne, mardi 22 mars. Cette série inédite, qui sera diffusée du lundi au vendredi, à 7h20, est une production Media Valley (Natalie Altmann) avec Belvision (Raphaële Ingberg).

« Toute l’équipe de l’unité jeunesse de M6 a suivi et soutenu cette ambitieuse production en 3D rendu 2D qui a nécessité la mobilisation de 150 collaborateurs répartis en France et en Belgique, et ce pendant plus de 24 mois », fait valoir Natalie Altmann, citée dans le communiqué. La production s’est déroulée dans des studios établis à Paris et à Arles (Station Animation Studios) ainsi qu’en Alsace (Protozoaire). Une partie importante de l’animation a été fabriquée dans les studios Dreamwall à Charleroi (Belgique). La réalisation a été confiée à Wilson Dos Santos et la direction d’écriture à Philippe Riche qui a encadré une dizaine de scénaristes.

« L’œuvre de Goscinny et Sempé ne contenant que quelques nouvelles sur les vacances, la grande majorité des scénarios écrits pour cette série présente des histoires totalement originales », précise-t-elle. La volonté a été d’« apporter un souffle de modernité, notamment en donnant plus d’importance aux personnages féminins ; des “copines” que Nicolas va rencontrer lors de ses vacances familiales », souligne la productrice, ajoutant avoir délibérément situé la série dans « cette époque colorée et joyeuse du début des années 1960 ». La musique, signée Alexandre Azaria (Si on chantait, Pourris gâtés, Omar m’a tuer…), vient également « renforcer ce côté un peu vintage », précise-t-elle.

Cinq épisodes sur Gulli Replay dès le 30 mars

A noter que Gulli, chaîne du groupe M6, accompagne le lancement de cette série d’animation inédite. Elle consacrera sa soirée du mardi 29 mars au Petit Nicolas avec la diffusion du premier film culte de la saga, suivi du documentaire La Grande Histoire du petit Nicolas.
Le 5 avril à 21h05, elle diffusera le film Les Vacances du petit Nicolas. Enfin ; une avant-première exceptionnelle de cinq épisodes de la série sera proposée gratuitement sur Gulli Replay dès le 30 mars.

La série a bénéficié du soutien du CNC, de la Région Grand Est et de la Région PACA, du Tax Shelter du Gouvernement fédéral de Belgique. Les droits d’adaptation sont gérés par la société IMAV Editions.